припереться — перевод на английский
Варианты перевода слова «припереться»
припереться — come
После того, как санитары повяжут и увезут Санту, сюда припрётся толпень копов.
When the paramedics come to bag Santa up, there's gonna be some cops there.
Интересно, сколько ещё раз она сюда припрётся.
I wonder how many more times she's gonna come in.
Но она наверное с ним... опять, и она опять припрётся и расскажет небылицы.
But she's probably with him... again, And she'll come back with some story again.
— Теперь они припрутся сюда.
— Now they're coming here.
Почему ты не предупредил меня, что она к нам припрётся?
Why do not you tell me she was coming?
Показать ещё примеры для «come»...