принять пару таблеток — перевод на английский

принять пару таблеток — take a couple of

Приняла пару таблеток аспирина перед сном.

I took a couple of aspirin before I went to sleep.

— Я принял пару таблеток..

— I took a couple.

Слушай, на, прими пару таблеток.

Here, take a couple of these.

Преследуют, пока я не приму пару таблеток, просто чтобы не свихнуться.

When they started chasing me, I'd take a couple of bennies just to keep going.

Вы сказали мне, Мия приняла пару таблеток.

You told me Mia had taken a couple of pills.

Она сказала, что приняла пару таблеток.

She said she'd taken a couple of pills.

Я принял пару таблеток.

Took a couple of pills.

Принял пару таблеток и...

I took a couple pills, and I...

Прими пару таблеток аспирина и все будет в порядке.

It means you should take a few aspirin and you'll be fine.

Прими пару таблеток, выпей водички, хорошо выспись.

Take a few aspirin, drink a whole lot of water, sleep in in the morning.

Прими пару таблеток.

Maybe you should take a couple.

Сьел немного протеина, принял пару таблеток аспирина, я был простужен

Ate a couple of protein bars, took a couple aspirin for this cold I'm fighting.

Я принял пару таблеток от бессонницы.

I got some pills to help sleep.

Я принял пару таблеток Эректагры.

I dropped a couple Erectagras.

Всё, что нужно было сделать — принять пару таблеток 20 лет назад.

All it would have taken was a few pills 20 years earlier.

Показать ещё примеры...