принести нож — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принести нож»

принести ножbring a knife

Доверьте это мне — принести нож на перестрелку.
Leave it to me to bring a knife to a gunfight.
Саманта, не могла бы ты принести нож, чтобы разрезать это?
Sam, could you bring a knife to cut this?
то есть, существует так много способов, чтобы освежевать кошку, но тебе следует возможно, принести нож ты уже закончил свой
At least to help you with a straight line. I mean, there are many ways to skin a cat, but you should probably bring a knife. Are you done with your dress already?
Принеся нож на встречу, он открыл себе обзор на все, что происходит.
Bring a knife to a gunfight, he'll see what happens.
Я не принесу нож, и у меня нет пистолета.
I-I won't bring a knife and I don't have the gun.
Показать ещё примеры для «bring a knife»...

принести ножget a knife

Кто-нибудь, принесите нож!
Somebody get a knife!
— Я принесу нож.
I'll get a knife.
Я принесу нож
I'll get a knife.
принесите нож, скорее!
Get a knife! Now!
Милая, сходи на кухню и принеси нож.
Honey, go to the kitchen, and get me a knife.
Показать ещё примеры для «get a knife»...