принести еду — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «принести еду»

«Принести еду» на английский язык переводится как «bring food».

Варианты перевода словосочетания «принести еду»

принести едуbring food

Я принес еду, чтобы показать вам свою добрую волю.
I bring food to show my goodwill.
— Ты принёс еды?
— Did you bring food?
Все должны принести еды.
Everyone must bring food.
Вы заходите, чтобы принести еды.
You enter to bring food.
Ты принесла еду и воду?
Did you bring food and water?
Показать ещё примеры для «bring food»...
advertisement

принести едуget some food

Я принес еды для этого парня.
— I got food for the big boy.
Я принёс еду.
I got food.
— Нам же только принесли еду.
We've just... got food.
Есть хочешь? Я принесу еды и воды.
We'll get food and drink in you.
Вы тут останетесь, но я принесу еду.
You guys have to stay here, but I'll get food.
Показать ещё примеры для «get some food»...
advertisement

принести едуfood

Принёс еду?
Food!
Скоро должны принести еду....
They should be cooking the food soon.
— Мы думали, вы принесёте еды.
They thought you were bringing food. Farmers stop you? — Hm?
Синди, ты наверняка хочешь принести еды?
Cindy, you wanna handle the food?
Если вы боитесь народных гуляний, то мои люди придут к вам домой, принесут еду и припасы и не станут осуждать вашу веру.
For those uneasy about a public gathering, my representatives will come to your home with food and supplies and no discussion of your faith.
Показать ещё примеры для «food»...
advertisement

принести едуbrought

Я принесу еду, как только её привезут.
I'll bring it to you as soon as it gets here.
Я тебе принесу еду.
I'll bring it to you.
Когда Ник принес еду, Бриггс сказал, что у него нет денег.
Well when Nick brought it, Briggs said he didn't have any money.
Я принесла еду на ближайшие несколько дней.
I brought the next few day's meals.
Майк, я принесла еду в консультацию. Но тебя там не было.
— I brought it to the clinic, Mike, but you weren't there.
Показать ещё примеры для «brought»...