примат — перевод на английский

примат — primate

Голосовые связки приматов позволяют им издавать только несколько криков.
Primates' vocal chords only allow them to emit a handful of cries.
Чтобы предоставить эти права приматам, открыть открыть дверь для животного мира.
To grant these rights to primates is to open the door for the animal world.
В том числе, приматов.
And that includes the primates.
Эта часть мозга появилась десятки миллионов лет назад у наших предков млекопитающих, которые ещё не были приматами, как, к примеру, человекообразные обезьяны.
It evolved some tens of millions of years ago in ancestors who were mammals all right but not yet primates like monkeys or apes.
И наконец над маленьким и средним мозгом, живя словно в шатком перемирии с примитивными системами, располагается большой мозг — кора головного мозга, возникшая миллионы лет назад у наших предков приматов.
And then, finally, on the outside of the brain living in a kind of uneasy truce with the more primitive brains beneath, is the cerebral cortex evolved millions of years ago in ancestors who were primates.
Показать ещё примеры для «primate»...

примат — ape

В южных странах есть люди похожие на зверей, называемые приматами.
In southern lands there is a man-like animal called an ape.
Не могли бы вы рассказать, как выглядели эти... эм... приматы?
And can you actually tell what these, what, ape men looked like?
Очевидно, есть какая-то связь Как если бы те мутировавшие приматы были перенесены хотя-бы на одну только Землю.
There's clearly some connection. My guess is that those were ape mutations being brought back for release on Earth.
— Примат.
— The ape.
С этим лысым приматом?
That hairless ape?
Показать ещё примеры для «ape»...