приклей мне — перевод на английский

приклей мне — glue me to my

Кто приклеил меня к этому бревну?

Who glued me to this log?

Когда Джастин попьıтался магически приклеить меня к стулу, я поняла, что происходит что-то не то.

The minute Justin tried to magically glue me to my chair, I knew something was up.

Когда будешь проходить мимо, а я буду тут лежать мертвый... Не позволяй им приклеить мне этикетку!

If you happen to come again and find me dead, do not let them stick a label on me.

Приклей мне коробку с едой к руке.

Just tape my lunch box to my hand.

Помню, они приклеили меня к стулу липкой лентой...

I remember, they strapped me to a chair with duct tape...

— Приклей мне пластырь.

— Dad, can you get this Band-Aid on me? — Yes, yes. Come on.

Ты как будто приклеила меня к себе

You, like, kept me glued or something.

Показать ещё примеры...