glue me to my — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «glue me to my»

glue me to myприклеить меня к

I don't know why I bother eating food any more, I should just glue it to my hips!
Я не знаю, почему я утруждать пищи больше, я просто приклеить его к моим бедрам!
Oh, I put some glue on the remote because you said next time you lost it, you would just glue it to your hand.
Я смазала пульт клеем, потому что ты сказала, когда в следующий раз его потеряешь, лучше бы ты приклеила его к своей руке.
I glued it to my tummy so I wouldn't drown.
Я приклеила это к своему животу, чтобы не утонуть.
The minute Justin tried to magically glue me to my chair, I knew something was up.
Когда Джастин попьıтался магически приклеить меня к стулу, я поняла, что происходит что-то не то.

glue me to my — другие примеры

Couldn't kick a soccer ball if you glued it to her leg.
Не может пнуть даже приклеенный к ноге мяч.
He even tried to glue it to his head so it wouldn't come off!
Даже пытался приклеить к голове, чтобы не спадала.