прийти в храм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прийти в храм»

прийти в храмtemple

Если бы они пришли в храм, то увидели бы, как я советуюсь с оракулом.
If they thought to look for me in the temple, they would have found me consulting with the oracle.
Каждый год, чтобы завоевать расположение богини, жители соседней деревни должны были прислать в храм дюжину молодых девушек.
Every year, seeking forgiveness from the goddess for some offence, the citizens had to send a dozen very young girls to the temple.
advertisement

прийти в храм — другие примеры

Но ты знаешь меня с тех пор, как я пришла в храм.
But you've known me since before I went to the temple.
Ну, мы же не можем прийти в храм неприглашенными.
Well we can't just walk into the temple, unannounced.
— Мы пришли в храм.
— We came to temple.
А теперь, когда я пришел в храм, ты говорила со мной через оленя
When I entered the Monastery just now, You spoke for the deer with ventriloquism.