призвать в армию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «призвать в армию»
призвать в армию — got drafted
Майкла призвали в армию.
Michael got drafted.
Малышка Кэйти беременна, Джимми призвали в армию, а на столе всё те же бургер с картошкой?
Little katie's pregnant, jimmy got drafted, But there is still a burger and fries on that table?
Мишу одного из первых призвали в армию.
Misa was the first to get drafted.
Меня призвали в армию, потом у меня еще были кое-какие дела.
I got drafted and got into some other things.
призвать в армию — draft
Тебя могут призвать в армию.
They could draft you.
Боже, теперь тебя могут призвать в армию в любую минуту.
Oh, my God, they're gonna draft you any day now.
Меня призвали в армию.
Oh, pff... I got drafted.
Если тебя призвали в армию, то освобождением от службы могут стать 300 долларов. Все по закону.
If you are drafted, release from militairy service can only be secured for 300 dollars, according to the conscription act.