приехать на помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехать на помощь»

приехать на помощьcoming to help

Мы приехали на помощь!
We came to help!
Слушай, я действительно ценю что ты приехала на помощь, но — Как видишь, я в порядке.
Listen,mom,I reallyappreciate you coming to help, but as you can see,I'm perfectly fine.
advertisement

приехать на помощь — другие примеры

Когда кто-то звонит 999, моя работа заключается в том чтобы направить ближайшую скорую на вызов и они стараются приехать на помощь как можно скорее.
So when someone calls 999, it's my job to allocate the nearest ambulance to the call so that they get the help as fast as possible.
Спасибо, что приехал на помощь, Доллс.
Dolls, thank you for coming for us.