придётся вскрыть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «придётся вскрыть»
придётся вскрыть — have to open up
Нам придется вскрыть ногу, чтобы вправить кости.
Now, we have to open up the leg to reset the bones on this type of injury.
Завтра утром нам придётся вскрыть ему артерию.
We'll have to open up an artery.
Вам придется вскрыть стену.
You'll have to open up the wall.
Похоже, мне вновь придётся вскрыть плечо, чтобы вышел яд.
Looks as though I'm gonna have to open that shoulder again. To get the poison out.
Я предотвратил главную инфекцию, но тебе придется вскрыть рану, вырезать и выскрести всю мертвую ткань, двигаясь изнутри и зашивая ее. Ты должна постараться не заразить меня снова.
I held off the worst of the infection, but you're gonna have to open it up, cut out and scrub away anything that's dead, working your way out, sewing it together and you got to try to make sure you don't re-infect it.
Показать ещё примеры для «have to open up»...