приданный — перевод на английский
Варианты перевода слова «приданный»
приданный — dowry
Не сочтете ли возможным увеличить размер приданного?
Is it possible to raise the dowry?
Я пропил состояние моих родителей, потом приданное моей жены.
I've drunk away my parent's fortune, then my wife's dowry.
— Они будут твоим приданным, если я одобрю твой выбор.
— It's yours for a dowry if you pick a man I could favor.
Приданное моей дочери, если она приведет мужчину, который достоин ее. А вы, сэр, не достойны.
My daughter's dowry, if she picks a man that's fiit for her, and you, sir, ain't fiit.
Ну, после женитьбы. Вам следует знать, что я даю дочери солидное приданное, это, несомненно, улучшит ваше положение, мой дорогой друг.
She will get a nice dowry that will certainly improve your situation.
Показать ещё примеры для «dowry»...