пригодилась твоя помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пригодилась твоя помощь»

пригодилась твоя помощьuse your help

Мне сейчас бы очень пригодилась твоя помощь.
I could really use your help.
Должен признать — мне бы пригодилась твоя помощь.
I gotta admit I could use your help.
Мне бы очень пригодилась твоя помощь в расшифровке всего этого.
You know, I really could use your help in deciphering all this.
Мне может пригодится твоя помощь.
— I could use your help.
Мне бы действительно сейчас пригодилась твоя помощь.
I could really use your help right now.
Показать ещё примеры для «use your help»...
advertisement

пригодилась твоя помощьreally use your help

Нам бы пригодилась твоя помощь с украшениями.
We could really use your help with the decorations.
Мне бы пригодилась твоя помощь, разобраться с этим.
I could really use your help coming up with what those are.
Мне бы пригодилась твоя помощь.
I could really use your help on this.
Мне бы пригодилась твоя помощь.
I could really use your help.
Дорогой Бог, знаю, ты занят всяким, от Афганистана до вируса Зика, но, если у тебя будет минутка... нам бы пригодилась твоя помощь с прорывами к кольцу.
JOSH: Dear God, I know you're busy with everything from Afghanistan to the Zika virus, but if you have time... we could really use your help with our fast breaks.
Показать ещё примеры для «really use your help»...