пригнать машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пригнать машину»

пригнать машинуbring the car

Люциус, пригони машину.
Lucius, bring the car around.
Мистер Джарвис, вы думаете вы сможете пригнать машину?
Mr. Jarvis, do you think you could bring the car around?
Может, сразу пригоните машину?
By the way, will you bring the car?
Нет, я слежу за ним, вы пригоните машину.
No, I'll process him, you bring the car.
Кто пригнал машину?
— Who brought you the car?
Показать ещё примеры для «bring the car»...
advertisement

пригнать машинуcar

Найди Джэка, пусть принесет деньги и пригонит машину.
Find Jake and have him bring me money and a car.
Трей никогда не появляется в гараже, если только ему не надо забрать или пригнать машину.
Except for getting in and out of the car, Trey hardly ever sets foot in the garage.
Автосвалка? Должно быть, туда они пригнали машину в которой перевозили Амадора.
Must be where they dumped the car used to move Amador.
Джон, иди, пригони машину.
John, go bring up the car. Imagine riding away, Thomas.
Почему ты не хочешь, чтобы тебе пригнали машину прямо к дому?
Why don't you have the car delivered?
Показать ещё примеры для «car»...
advertisement

пригнать машинуget the car

— Мне пригнать машину?
— Should I get the car?
Пригони машину.
Get the car.
Уэсли, пригони машины.
Wesley, get the car.
Я пригоню машину.
I'll get the car.
Так, мы с Джоани пригоним машину, хорошо?
Okay, so, um, okay, me and Joanie-— we'll go get the car, okay? Okay, yeah. You can wait here, all right?
Показать ещё примеры для «get the car»...