привлечь капитал — перевод на английский

привлечь капитал — raise capital

Пол Каплан старается сохранить контроль над своей компанией, но несколько лет назад, он влип в неприятности и вынужден был продать 20% собственности, чтобы привлечь капитал.
Paul Kaplan tries to keep a tight control of his company, but a few years ago, he ran into trouble and had to sell off 20% ownership to raise capital.
И насколько вам известно, было ли решение вашей фирмы привести это дело к мировой вызвано необходимостью привлечь капитал?
And to your knowledge, was the decision by your firm to settle that case driven at all by its need to raise capital?
Привлечь капитал.
To raise capital.
advertisement

привлечь капитал — другие примеры

— Ты просто хочешь привлечь капитал его компании.
— You want his company's business.