привлекательный молодой человек — перевод на английский

привлекательный молодой человек — attractive young man

Но как только привлекательный молодой человек обратил на меня внимание, вы взбеленились.
Stifling my femininity. For the first time, an attractive young man pays a little attention to me, you go to pieces.
Ты очень привлекательный молодой человек, но я твой надзиратель.
You're a very attractive young man, but I'm your probation worker.
advertisement

привлекательный молодой человек — handsome young man

Я знал одного кардассианца... энергичный, привлекательный молодой человек с многообещающей карьерой.
I once knew a Cardassian... a dashing, handsome young man with a promising career.
В конце концов, это дает мне шанс найти привлекательного молодого человека немного за тридцать, после того, как я проживу целый век.
After all, I hope I can find a handsome young man in his 30s when I've passed the century mark.
advertisement

привлекательный молодой человек — другие примеры

— Привлекательный молодой человек?
— Cute little fella, isn't he?
Какой привлекательный молодой человек.
My, what a nice-looking young man.
Наши камеры засекли вас и привлекательного молодого человека, входящих в главный офис Колсон Индастрис в Сиэтле час назад.
Our camera caught you and a nice-looking man going into Colson Industries' head office in Seattle.
Мы сегодня здесь, сидим в этом здании, чтобы поучаствовать в свадьбе Брэда и Анны. двух привлекательных молодых людей, которые пришли к заключению, что эта свадьба станет взаимовыгодной,
We are here today, sitting in this building, to share in the wedding of Brad and Anna, two attractive young people who have come to the conclusion that this wedding will be mutually beneficial,
Передо мной привлекательный молодой человек.
I see a fine young man before me.
Показать ещё примеры...