приверженцы теории — перевод на английский

приверженцы теории — theorists

Звучит как научная фантастика, но приверженцы теории струн верят, что они реальны.
It sounds like science fiction, but string theorists believe those extra dimensions to be real.
[Приверженцы теории заговора.] Теория заговора...
[Conspiracy theorists.] They're conspiracy...
advertisement

приверженцы теории — другие примеры

именно эта идея о единой точке творения вызвала ожесточенные споры между приверженцами теории Большого Взрыва и людьми подобными Фрэду Хойлу, убежденными, что вселенная находится в неизменном состоянии.
It was this idea of a single point of creation that caused the big debate between the Big Bang believers and people like Fred Hoyle, who were adamant that the universe is in a steady state.
Я думал, ты приверженец теории имплозии.
I thought you were committed to implosion.