привезти вещи — перевод на английский

привезти вещи — bring the things

Пусть один из ваших шоферов привезет вещи из моего шкафчика ко мне домой.

Have one of your drivers bring the things in my locker to my home.

Вы привезли вещи, которые мы просили?

Did you bring the things we asked for?

Я привез вещи, о которых просила моя племянница... сети, топливо, топор, пила, молоток.

I brought the things my niece asked for... nets, fuel, axe, saw, hammer.

И вам стоит привезти вещи, в которых вы хотите её похоронить.

And you should bring whatever outfit you would like us to put her in.

Я привезу вещи Тома.

I'll bring Tom's things.

Спасибо, что привезла вещи.

Thanks for bringing these.

Не для учебы. Он привез вещи сестер.

He didn't come to study, but to get his sisters' things.

Хорошо, я привезу вещи.

Yeah. I'll get it.

Просто привезла вещи.

Just dropping stuff off.

Когда Стюарт привёз вещи?

When did Stuart drop all this stuff off?

Поеду домой и привезу вещи, хорошо?

I'll go home and get the stuff, all right?

Привез вещи Квинн?

You've got Quinn's bags.

Хочешь, позвоню твоей подруге, попрошу привезти вещи?

You want me to call your girl, have her bring your stuff?

— Что, мне нельзя привезти вещи, обжиться тут?

I'm not allowed to move in, make the place my own? Mm. Watson never felt the need.

Нам обещали привезти вещи пятого числа.

Well, we were promised delivery on the fifth.

Показать ещё примеры...