при приёме на работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «при приёме на работу»
при приёме на работу — job interview — and the
Прям как на моем последнем собеседовании при приеме на работу.. и предпоследнем.
That sounds a lot like my last job interview-— and the one before that.
Не зря тот случай был выбран темой вашего собеседования при приёме на работу.
Remember why that case was chosen as the topic during your job interviews.
при приёме на работу — job
Собеседование при приеме на работу, побег от вашего надзирающего полицейского при УДО, посещение открытия театра, взлом дома вашей матери чтобы украсть кабельную приставку.
Job interviews, running from your parole officer, attending a theater opening, breaking into your mom's house to steal her cable box.
Ваша честь, это не собеседование при приеме на работу.
Your Honor, this isn't a job interview.
при приёме на работу — другие примеры
Мистер Грант, как бы это вам сказать. Вы не имеете права задавать такие вопросы при приёме на работу.
Uh, Mr. Grant, I don't quite know how to say this, but you're not allowed to ask that when someone's applying for a job.
Фирме, которая, поправьте меня если я ошибаюсь, ценит репутацию хвалится ею при приеме на работу.
A firm that, correct me if I'm wrong, cherishes reputation flaunts it for recruitment purposes.
А мы тем временем сосоредоточимся на Законопроекте о Недискриминации при приёме на работу.
Meanwhile we focus on the Employment Nondiscrimination Act.
При приёме на работу меня учили поддерживать высокую репутацию отеля:
The first thing they told me when I received my appointment was to never, never lower
Но наша больница предоставляет равные возможности при приеме на работу, так что кое-кого из работников с более низкой квалификацией, или офисных служащих, можно было бы считать чуточку...
But we are an equal opportunities employer, so there might be some ancillary workers, or even some clerical staff, who might be considered a bit...
Показать ещё примеры...