пресса писала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пресса писала»

пресса писалаpress

Чтобы в прессе писали о тебе в связи с убийством?
Do you want the press to talk about you because of this?
Как будет чувствовать себя президент, если пресса пишет обо мне лучше?
How is the president gonna feel when I've got better press than him?
Пресса пишет о вас ужасные вещи.
Terrible what the, press is doing to you.
advertisement

пресса писала — другие примеры

Ассошиэйтед Пресс пишет, что газету продали.
A.P. Says the paper's being sold.
А пресса писала о бесчувственной женщине в синем платье.
And the press kept writing about this cold woman in her blue dress.
И сейчас в прессе пишут, что я спал с той девушкой.
And now the press is saying that I'm sleeping with this girl.
— В прессе пишут, что вы наняли телохранителя для защиты от Роберта Дерста.
The press reported that you had hired a bodyguard to protect yourself against Robert Durst.
Кое-кто в прессе писал иначе.
Some in the press wrote otherwise.
Показать ещё примеры...