прелестная пара — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прелестная пара»
прелестная пара — adorable couple
Держу пари, из вас вышла бы прелестная пара.
I bet you made an adorable couple.
Прелестная пара?
Adorable couple?
Вы такая прелестная пара.
You guys make such an adorable couple.
Похоже нет предела для этой прелестной пары.
Looks like the sky's the limit for this adorable couple.
прелестная пара — cute couple
Вы такая прелестная пара.
You guys are such a cute couple.
Вы с вашим мужем — такая прелестная пара.
You and your husband make such a cute couple.
прелестная пара — lovely together
Вы прелестная пара.
Oh, you are lovely together.
И мы несомненно прелестная пара.
And apparently we're lovely together.
прелестная пара — a lovely couple
Вы двое такая прелестная пара.
You two are such a lovely couple.
Прелестная пара.
That's a lovely couple.
прелестная пара — другие примеры
Из нас получилась прелестная пара, ты не считаешь?
We really do make a nice couple, don't we?
Какая прелестная пара булочек!
What a cracking pair of buns you've got there !