прекрасный семьянин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасный семьянин»

прекрасный семьянинfamily man

Он считает себя прекрасным семьянином.
Fancies himself quite the family man.
Он прекрасный семьянин, 40 лет стажа, у него двое детей и еще внук на подходе.
Have I been around that long? He's a family man who's been married for over 40 years... with two children and one bouncing baby grandchild on the way.
"Вдохновенный бизнесмен, прекрасный семьянин," "филантроп" и в широком смысле гуманист."
A dedicated businessman, a family man, philanthropist, and all-around humanitarian.
advertisement

прекрасный семьянин — другие примеры

Я прекрасный семьянин.
I'm a happily married man.