прекрасный голос — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «прекрасный голос»

«Прекрасный голос» на английский язык переводится как «beautiful voice».

Варианты перевода словосочетания «прекрасный голос»

прекрасный голосbeautiful voice

У Вас самый прекрасный голос в мире.
You have the most beautiful voice in the world.
Самый прекрасный голос в мире.
I said the most beautiful voice in the world.
— У тебя прекрасный голос.
— You have a beautiful voice.
Не ты, Кен. У тебя прекрасный голос, когда он работает.
You've got a beautiful voice when it works.
Знаете, у вас такой прекрасный голос, отец.
You know, you've a beautiful voice, Father.
Показать ещё примеры для «beautiful voice»...

прекрасный голосgreat voice

У него прекрасный голос.
He has a great voice.
У вас прекрасный голос.
You have a great voice.
Прекрасный голос, фантастический.
Great voice. Fantastic.
Но лично для меня, прекрасным голос делают чувства.
— Yeah. — But what makes a great voice, for me personally, is feeling.
— А какой прекрасный голос, не так ли?
— What a great voice, huh?
Показать ещё примеры для «great voice»...

прекрасный голосlovely voice

У Вас такой прекрасный голос, Агадор-Спартакус.
What a lovely voice you have, Agador Spartacus.
У вас прекрасный голос.
You have a lovely voice.
О, вот и ты, мой прекрасный голос.
Oh, there you are, my lovely voice.
У тебя прекрасный голос, Ники, надо петь вместе почаще.
You have a lovely voice, Nikki we should sing together more often!
Прекрасный голос!
lovely voice.
Показать ещё примеры для «lovely voice»...

прекрасный голосvoice

— У меня прекрасный голос.
— What an exquisite voice I do have, to be sure.
На самом деле у неё прекрасный голос.
Yeah, she's actually got a decent voice.
У сестры был прекрасный голос... но у Элис была нежная душа,
Her sister had the voice... but Alice was a gentle soul,

прекрасный голосwonderful voice

У тебя прекрасный голос.
You have a wonderful voice.
У неё прекрасный голос.
She's got a wonderful voice.
Прекрасный голос, но... но мне это не интересно.
Wonderful voice, but... but i'm not interested.
У вашего отца прекрасный голос.
Your father has a wonderful voice.
Ты никогда не упоминал, что у Джун такой прекрасный голос, и кстати у тебя тоже.
You never mentioned June had such a wonderful voice, and you, by the way.
Показать ещё примеры для «wonderful voice»...