прекрасная молодая девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная молодая девушка»

прекрасная молодая девушкаbeautiful young girl

Но иногда ты встречаешь в Сан-Тропе старика с прекрасной молодой девушкой, и думаешь то же самое.
But sometimes you see an old guy in St Tropez with a beautiful young girl and think a similar thing.
Ты прекрасная молодая девушка.
YOU'RE A BEAUTIFUL YOUNG GIRL.

прекрасная молодая девушкаlovely young woman

Кто из вас, смельчаков, готов связать эту прекрасную молодую девушку? Вы свяжете ее запястья, свяжете ее ноги вокруг лодыжек.
Which of you brave souls is willing to bind this lovely young woman? Me! If you would tie her wrists, bind her feet around the ankle.
Кто из вас, смельчаков, готов связать эту прекрасную молодую девушку? Вы можете связать ее запястья, связать ее ноги вокруг лодыжек.
Which of you brave souls is willing to bind this lovely young woman? If you would tie her wrists, bind her feet around the ankle.

прекрасная молодая девушка — другие примеры

Воздух был горяч и влажен, как прекрасная молодая девушка.
The air was hot and moist like a beautiful young woman...
Ты убил прекрасную молодую девушку.
You murdered a wonderful young girl.
Я рядом, с прекрасной молодой девушкой, погибшей в расцвете сил?
Here, with a lovely young body cut off in its prime?
Так как она росла не в Нью-Йорке У вас не было возможности узнать насколько она прекрасная молодая девушка.
Since she didn't grow up in New York City, you haven't had the opportunity to know what a wonderful young woman she is.
Само собой разумеется, ранее у нее было никаких проблем с законом, и тем не менее, эта прекрасная молодая девушка, находящаяся перед вами, обвиняется в самой ужасной вещи.
Needless to say, she doesn't have the slightest whiff of a criminal record, yet this fine young girl you see standing before you is accused of the most terrible thing.
Показать ещё примеры...