презентабельный — перевод на английский

презентабельный — presentable

Но видок у нас не презентабельный.

We just don't look very presentable.

Я выгляжу презентабельным?

Do I look presentable?

И поэтому каждый обязан и поэтому каждый обязан... взять на себя труд... выглядеть презентабельно.

So thereforeone is obliged... to take the trouble to be presentable.

Сначала приведите себя в более презентабельный вид.

When you're all cleaned up and presentable.

Ты говорил, что они загримировали ее и надели парик, чтобы сделать ее более презентабельной.

You said they gave her make up and a wig to make her more presentable.

Показать ещё примеры для «presentable»...

Теперь ты презентабелен.

Now you look presentable.

— Это будет.. (Малькольм) Сделайте его презентабельным.

— It will... (Malcolm) Make him look presentable.

Презентабельно?

Do I look presentable?

Лень приложить маломальские усилия, чтобы выглядеть презентабельней.

Too bone idle to make themselves look presentable.

— Здесь, на верху, он выглядит очень презентабельно.

— Man looks very distinguished up there.

Я не думаю, что это выглядит презентабельно.

I don't think this looks good.

Я уберу тебя, он будет более презентабельно.

I'll clean them, it will look better.