прежняя семья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прежняя семья»
прежняя семья — old family
Ты отнял мою прежнюю семью, Дэмиен.
You took my old family, Damian.
У меня нет своей прежней семьи, как Джордж выражается, и у меня нет новой семьи, таким образом, я просто чувствую себя немного потерянной.
I don't have my old family, as George puts it, and I don't have a new family, so I'm just feeling a little bit lost.
прежняя семья — family again
Я отчаянно хочу понять, как жить дальше, чтобы мы снова стали прежней семьёй.
I desperately want to find a way to move on... so that we can be a family again.
Но я верю, что однажды ты придёшь в себя и мы сможем стать прежней семьёй.
But I believe that one day you will come to your senses, and we can be a family again.
прежняя семья — другие примеры
Твоя прежняя семья.
Your former family members.
Я самокритично признал ошибку которую сделал, вступив в контакт с моей прежней семьёй в Сиэттле.
In my self-criticism, I acknowledged the mistake I made in contacting my previous family in Seattle.