предписания врача — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предписания врача»

предписания врачаdoctor's orders

Предписание врача, Рыжая.
Doctor's orders, Red. What is it?
Лиланд, лучшее, что ты можешь сделать — ... это соблюдать предписания врача. Тебе нужно отдохнуть.
Leland, the best thing that you can do... is follow the doctor's orders.
В конце концов, я здесь вопреки предписанию врача.
After all, I'm here against doctor's orders.
Предписание врача.
Doctor's orders.
Таково предписание врачей.
It's just doctor's orders.
Показать ещё примеры для «doctor's orders»...

предписания врачаdoctor

У меня предписание врача, и я не знала сколько времени это у меня займёт.
I had a doctor's appointment and, um, I don't know I guess time just got away from me.
Это галлюциноген, его нельзя выдавать без предписания врача.
It's a hallucinogen, you can't administer this unless you're a doctor.