предложить тебе сделку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предложить тебе сделку»
предложить тебе сделку — offer you a deal
Я имею право предложить тебе сделку.
I have the authority to offer you a deal.
— Прокурор предложил тебе сделку?
— Prosecutor offer you a deal?
— Что? — Они хотят предложить тебе сделку.
— They want to offer you a deal.
Мой наниматель хочет предложить тебе сделку.
My employer is willing to offer you a deal.
Они хотят предложить тебе сделку.
They want to offer you a deal.
Показать ещё примеры для «offer you a deal»...
предложить тебе сделку — make you a deal
Я хочу предложить тебе сделку.
I want to make you a deal.
Если ты сдашься сейчас, то он предложит тебе сделку.
If you turn yourself in now, he'll make you a deal.
Я предложу тебе сделку.
I'll make you a deal.
Я здесь, чтобы предложить тебе сделку от лица мистера Карстена.
I'm here to make you a deal on behalf of Mr. Karsten.
Скажи мне, и я предложу тебе сделку.
So you tell me, and I'll make you a deal.
Показать ещё примеры для «make you a deal»...