предложить лучшие условия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предложить лучшие условия»

предложить лучшие условияoffer them a better

Ваша сделка с Голландцами звучит очень досточно, но мы готовы предложить лучшие условия.
Your arrangement with the Dutch administration is enviable, but we are confident we can offer better.
Потому что он знает, что если хочешь удержать кого-то, надо предложить лучшие условия.
Because he knows, if you wanna keep someone in your house, offer them a better room.
advertisement

предложить лучшие условия — другие примеры

Ты просто предложил лучшие условия.
You just sweetened the pot a little bit.