превратиться в любовь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в любовь»

превратиться в любовьturned into love

И вся его ненависть ко мне превратиться в любовь.
And then his bitterness towards me will turn into love.
Между самым невыразимым уродством ненависть превратилась в любовь.
Amidst the most unspeakable ugliness the hate turned into love.

превратиться в любовь — другие примеры

Пока эти нападения будут продолжаться, на нас обрушится столько ненависти, что, может, она никогда не превратится в любовь.
As long as these attacks keep happening, that hate swings that far out... may never get the love back.