превратиться в жабу — перевод на английский

превратиться в жабу — turn into a frog

Пусть твоя задница превратится в жабу.
Put that brake on this gas. I hope your ass turn into a frog.
Вы превратитесь в жабу, в летучую мышь, в козла или в «задницу монашки»! (cul-de-nonne : задница монашки — вероятно, имеются в виду бельгийские конфеты с таким названием)
You'll turn into a frog, or a bat, or a goat, or a nun's ass.
advertisement

превратиться в жабу — другие примеры

— Они все превратились в жаб.
You've entered the house of sin.
Но скорее всего, ты и сам превратишься в жабу.
But it's very likely that you'll become a frog.