правильные связи — перевод на английский

правильные связи — right connections

С правильными связями ты можешь убить телефонным звонком.

With the right connections, you can kill with a phone call.

Ты да я, плюс правильные связи. Мы же горы здесь свернем.

You and me, right connections, there ain't any limits on what we can do down here.

Но, Дэвил, как мы, по-твоему, заведем эти правильные связи?

But, Devil, just how do you think we're gonna get our hands on those right connections?

Чтобы обнаружить правильную связь между теорией и практикой, мы начинаем с двух кадров Ленина, в скобках

To find correct links... between theory and practice... we start with two images of Lenin.