правдивые вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «правдивые вещи»
правдивые вещи — true things
Многие правдивые вещи кажутся брехней.
Many things that are true feel like a cheat.
Когда будете вспоминать меня, Ленье думайте обо мне, как о краткой электромагнитной аномалии которая сказала вам пару правдивых вещей для вашего же блага.
When you remember me, Lennier think of me as a brief electromagnetic anomaly who told you some true things for your own good.
advertisement
правдивые вещи — things
Это единственная правдивая вещь в моем резюме.
It's the only thing on my resumé that's not a lie.
Я знаю, но ногда ты говоришь не совсем правдивые вещи.
I know, but... Sometimes you say things that aren't... totally true.
advertisement
правдивые вещи — другие примеры
Ладно, скажу тебе одну правдивую вещь: нет ничего печальнее дикого кота, считающего себя домашним.
Anyway, I'll tell you, and this is true, ain't nothing sadder than an outdoor cat that thinks he's an indoor cat.