по данным вопросам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по данным вопросам»
по данным вопросам — on the matter
Пока не было сделано никаких заявлений по данному вопросу.
So far no official statement has been made on the matter.
Сейчас вы можете делать собственные заключения, почему подзащитный предпочел не предоставлять доказательства, но примите во внимание, что это его законное право по данному вопросу.
Now, you may draw your own conclusions as to why the defendant has chosen not to give evidence, but bear in mind he will have obtained legal advice on the matter.
И это все, что я вам скажу по данному вопросу.
And that's all I'm gonna say on the matter.
Да любого, что придало бы тебе уверенности насчет его позиции по данному вопросу.
Uh, whatever gesture would make you feel more confident about his position on these matters.
Могу я узнать ваше мнение по данному вопросу?
May I ask how you feel about this matter?
Показать ещё примеры для «on the matter»...