поэтому я вернулась — перевод на английский

поэтому я вернулась — so i went back

У меня возникли подозрения, поэтому я вернулась и прослушала записи сеансов, которые, как оказалось, были чисты.

I was suspicious, so I went back and listened to his readings. The tapes were all conveniently blank.

Поэтому я вернулся в его кабинет за таблетками.

So I went back to his office to get the pills.

Поэтому я вернулся на свалку и собрал их, чтобы я смог сопоставить отпечатки зубов.

So I went back to the dump and collected them so I can match dentition.

Поэтому я вернулся.

So I went back.

Поэтому я вернулась туда после обеда и она сказала, что он ушел на весь день.

So I went back after lunch, and she said that he was gone for the day.

Показать ещё примеры для «so i went back»...

Поэтому я вернулась.

So I came back.

Но 12 лет назад он пропал, поэтому я вернулся.

But 12 years ago, he disappeared, so I came back.

Полагаю, теперь это твоя комната... и она была заперта, поэтому я вернулся в кухню, чтобы положить свою еду в холодильник.

I guess it's your room now... and, um, it was locked, so I came back to the kitchen to put my food in the fridge.

Поэтому я вернулась в Руссо.

So I came back to Rousseau's.

И поэтому я вернулся домой.

And I came back home.

Показать ещё примеры для «so i came back»...

Поэтому я вернулась, видите.

That's why I came back, you see.

Поэтому я вернулась.

That's why I came back.

Поэтому я вернулся, чтобы узнать точно.

That's why I came back.

Поэтому я вернулась сюда с тобой.

That's why I came back here with you.

Поэтому я вернулась раньше.

That's why I came back early.

Показать ещё примеры для «that's why i came back»...