so i came back — перевод на русский

so i came back — и я вернулся

— Yes, I got bored, so I came back.

Мне стало скучно, и я вернулся.

And so I came back for you.

И я вернулся ради тебя.

And so I came back for you, and we started seeing each other.

И я вернулся ради тебя, и мы начали встречаться.

So I came back, and Annie was here, and I asked her to marry me.

И я вернулся, Энни была здесь, и я предложил ей выйти замуж за меня.

I got your text, so I came back to surprise you.

Я получил твоё сообщение, и я вернулся чтобы удивить тебя.

Показать ещё примеры для «и я вернулся»...

Anyway, I realize that I left my phone on the bar, so I come back...

Так или иначе, я понял, что забыл свой телефон в баре, поэтому я вернулся...

I heard one of them asking a shopkeeper about us, so I came back here to get you.

Я слышал, как они расспрашивали лавочника о нас, поэтому я вернулся.

But 12 years ago, he disappeared, so I came back.

Но 12 лет назад он пропал, поэтому я вернулся.

Oh, she and Eric kicked me out when I didn't know who Sarah Burton was, so I came back here early and thought I'd spend some time with you.

Они с Эриком с позором прогнали меня за то, что я не знаю, кто такая Сара Бёртон, поэтому я вернулся раньше и подумал, что могу побыть с тобой.

I guess it's your room now... and, um, it was locked, so I came back to the kitchen to put my food in the fridge.

Полагаю, теперь это твоя комната... и она была заперта, поэтому я вернулся в кухню, чтобы положить свою еду в холодильник.

Показать ещё примеры для «поэтому я вернулся»...