пошёл к ростовщику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пошёл к ростовщику»

пошёл к ростовщикуwent to a loan shark

— Ты пошел к ростовщику?
You went to a loan shark?
Он сказал, что пошел к ростовщику.
He said he went to a loan shark.
Знаешь, ограбить банк, ювелирный — я могу это понять, в каком-то смысле, но выбирать людей, у которых нет ничего для начала своего дела, столь отчаявшихся, готовых пойти к ростовщику, а потом вымогать у них деньги...
You know, you rob a bank, jewellery store, I can, sort of, understand that but targeting people who don't have anything to begin with, who are so desperate that they have to go to a loan shark ~ and then to squeeze them...
advertisement

пошёл к ростовщику — другие примеры

Мне нужны были деньги, и я пошла к ростовщику.
We needed money so I went to a pawnbroker.