пошли в наступление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошли в наступление»
пошли в наступление — go on the offensive
Есть продвижение с номерами, которые мы упустили, когда Самаритянин пошел в наступление?
Any progress on the backlog of numbers we missed when Samaritan went on the offensive?
А потом Петров не станет играть, и Андервуд пойдет в наступление, а ставки очень высоки.
And when Petrov didn't play ball, Underwood went on the offensive, which is a huge gamble.
— Ты имеешь в виду пойти в наступление?
— You mean go on the offensive.
Мы пойдём в наступление.
We go on the offensive.
Пойдем в наступление?
Do we go on the offensive?
Показать ещё примеры для «go on the offensive»...