почтовый индекс — перевод на английский

«Почтовый индекс» на английский язык переводится как «postal code» или «ZIP code».

почтовый индекс — zip code

Я даже дал ему твой почтовый индекс.
I even gave him your zip code.
Или почтовый индекс.
Or the zip code.
Местный почтовый индекс.
A local zip code.
С другим почтовым индексом, чем у здания уголового суда.
Different zip code from the criminal court's building.
Чтобы найти кинотеатр поблизости от вашего дома пожалуйста введите ваш почтовый индекс.
To find the theatre nearest you please enter your five-digit ZIP code now.
Показать ещё примеры для «zip code»...

почтовый индекс — postal code

У меня есть почтовый индекс, Это всего лишь число число, Есть номер социального страхования, И код плательщика налога.
I've got a postal code, just a number, another for the social security, and for the taxes.
Зачем вам сейчас мой почтовый индекс?
Why do you need my postal code now?
В таком случае, не могли бы вы назвать свой почтовый индекс?
In that case, could I have your postal code?
Почтовый индекс на конверте с бусинами совпадает с адресом одного из них -
The postal code the orange beads were mailed from, it matches the address of one of the parents-
Национальная система шестизначных почтовых индексов мистера Бенна.
Mr Benn's nationwide six-figure postal coding system.

почтовый индекс — postcode

Похоже на почтовый индекс здания.
Seems to be a postcode for a building.
Ну, вы же дали мне почтовый индекс курёнка, а также его предсмертные предпочтения в еде.
Well, you've given me a postcode for the chook as well as its pre-death eating habits.
Почтовый индекс Джо Пауэрс.
Jo Powers' postcode.
Я запустила всенародный поиск непрерывной односторонней закачки файла размером 57.3 мегабайта за пару минут до 03:16, мне удалось получить почтовый индекс.
I ran a nationwide traceback on uninterrupted one-way uploads of precisely 57.3 meg in the minutes leading up to 3:16, and the closest I can get is a postcode.
"Да, это правильный Почтовый индекс.'
'Yes, that is the correct postcode.'
Показать ещё примеры для «postcode»...

почтовый индекс — zip

Итак у нас есть телефонный код и почтовый индекс.
So, we have a phone number and a zip code.
Я хочу, чтобы использовать эти связи почтового индекса сегодня вечером.
I want you to use those zip ties tonight.
Теперь мы получили патрули управления почтового индекса в заливе
Now we got zip running patrols in the bay.
Моё любимое чтение в ванне, это Адреса и Почтовые Индексы.
One of my favorite bathroom reads is areas and zips.

почтовый индекс — in the same zip code

Одинаковый почтовый индекс.
Be in the same zip code.
Послушай, там будет Лоис, И я более чем уверен, что она не пожелает даже проживать со мной на одном почтовом индексе
Look, Lois is gonna be there, and I'm pretty sure she doesn't even want to be in the same ZIP code as me.
Из общего у них лишь почтовый индекс.
The only thing they have in common are the same zip code.