почти сбежал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почти сбежал»

почти сбежалalmost got away

Тот парень, который почти сбежал на угнанной машине но сбил насмерть женщину в Брисби.
Same guy who almost got away with a stolen car, but he ran a woman down in Bisbee.
Ты почти сбежала.
You almost got away.

почти сбежалalmost escaped

И я почти сбежал.
And I almost escaped.
Мой муж был американский посол. Мы почти сбежали.
My husband was an American ambassador, and we almost escaped.

почти сбежал — другие примеры

Он снова почти сбежал.
— He almost got out again.
— Не удивительно, что парень почти сбежал.
No wonder that guy was getting away.