почему ты хочешь сделать это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почему ты хочешь сделать это»
почему ты хочешь сделать это — why would you want to do that
Почему ты хочешь сделать это с собой?
Why would you want to do that to yourself?
— Почему ты хочешь сделать это?
— Why would you want to do that?
Почему ты хочешь сделать это?
Why would you want to do that?
почему ты хочешь сделать это — why do you want to do that
Почему ты хочешь сделать это?
Why do you want to do that?
— Почему ты хочешь сделать это?
Why do you want to do that?
Почему ты хочешь сделать это для меня?
— why do you want to do this for me?
почему ты хочешь сделать это — why would you do it
Почему ты хочешь сделать это?
Why would you do that?
Почему ты хочешь сделать это?
Why would you do it?
почему ты хочешь сделать это — другие примеры
Но почему ты хочешь сделать это?
Now, why would you want to do something like that?
Я не понимаю, почему ты хочешь сделать это все еще хуже, игнорируя кого-то, кто проходит через то же испытание.
I don't understand why you wanna make it worse by ignoring someone who's going through the same ordeal.
Почему ты хочешь сделать это сейчас?
Why do you gotta do that, huh?
Почему ты хочешь сделать это?
Why would you wanna do that?