похож на поросёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похож на поросёнка»

похож на поросёнкаpig-like

«Носатые лица, похожие на поросят, с крошечными, свинячьими глазами, глухие к сочувствию или вниманию.»
"vile, snouted faces, "pig-like, with tiny, porcine eyes, Dead to mercy or consideration."
"Похожие на поросят" и "свинячьи"?
Hmm, pig-like and porcine?

похож на поросёнкаlooks like a pig

Ты похож на поросенка.
You look like a pig.
Не красавец, да и вообще похож на поросенка.
He came with Mag WiIdwood . not the beautiful latin type, the other one...the one that looks like a pig.

похож на поросёнка — другие примеры

Это любители стейков и сигар, похожие на поросят. Их больше заводят новости экономики, чем горячие няни.
They're chubby, bald, steak-eating, cigar-smoking, type-A pigs who get more turned on by the Bloomberg Wire than they do by any hot nannies.
Ты похожа на поросенка.
You're like the Fuzz!