похож на короля — перевод на английский

похож на короля — look like a king

В этом костюме я похож на короля?
Does this make me look like a king?
Ты не похож на короля.
You don't look like a king.
Ты будешь похож на короля армии!
You will look like the King of the Army!
Это восковая фигура, похожая на короля Ричарда.
It's a waxwork made to look like King Richard.
Посмотришь, когда я сделаю себе прическу, и стану похож на короля!
You'll see, when I do my pompadour, if I don't look like the King!
Показать ещё примеры для «look like a king»...
advertisement

похож на короля — like a king

Он ни в чем не был похож на короля Англии, ...скорее на какого-то беднягу!
He looked nothing like a King of England, more like a poor wretch!
Ну, он больше похож на короля.
Well, he's more like a King.
Это похоже на короля.
What is it? It's like a king.
Хоть ты и похож на короля, но они вместе делили постель, так что она вполне может разоблачить тебя.
Even though you look quite like the king, they used to sleep in the same bed, so she will definitely recognize you.
Он заказал изваяние, похожее на короля, чтобы он мог солгать о его смерти.
He ordered a model made of the King, — so he could lie about his death.