похоже на пару — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «похоже на пару»
похоже на пару — look like a couple
Они похожи на пару с которой мы могли бы дружить.
They look like a couple we can be friends with.
Вы двое похожи на пару сигарет.
You two look like a couple of fags.
Вам двоим я ничего не должен и вы похожи на пару придурков в этих нелепых костюмах.
I owe you two nothing and you look like a couple of ass hats in those ridiculous costumes.
Вы двое не похожи на пару.
You two don't look like a couple.
Потому что тогда мы не будем похожи на пару, и это будет проблема.
Because then we won't look like a couple and that's a problem.
Показать ещё примеры для «look like a couple»...