похоже на гигантскую — перевод на английский

похоже на гигантскую — like a giant

Он был похож на гигантское насекомое?
It looked like a giant insect?
Это было похоже на гигантскую лягушку.
It looked like a giant frog.
Поднимал столб пыли, похожий на гигантский петушиный хвост.
You could see him from miles away Just a plume of dust. Like a giant rooster.
Ты похож на гигантского робота членотормоза, которого придумали в секретной государственной лаборатории.
— You are like a giant cock-blocking robot, developed in a secret fucking government lab.
Они говорили, что это было похоже на гигантскую змею.
The others said it looked like a giant snake.
Показать ещё примеры для «like a giant»...
advertisement

похоже на гигантскую — look like a giant

Ты похож на гигантского шмеля.
You look like a giant bumblebee.
Эй, я могу сделать его похожим на гигантского моржа, если это облегчит задачу.
Hey, I can make him look like a giant walrus, if that makes it any easier.
Я стал похож на гигантского ребёнка.
I look like a giant toddler.
Цитирую: «не правда ли Пичойд похож на гигантскую...»
«Doesn't the Peachoid look like a giant...»
Считается, что они были похожи на гигантских вомбатов, и самки, будучи сумчатыми, носили детенышей размером с овец в огромных сумках.
The Diprotodon is thought to have looked like a giant wombat and being marsupials, the females would have carried their sheep-sized offspring in a huge pouch.
Показать ещё примеры для «look like a giant»...