потратить целое состояние — перевод на английский

потратить целое состояние — spent a fortune

Мэдж уже потратила целое состояние на этот дом.
Madge had already spent a fortune on the house.
И я только что потратил целое состояние на подарки, которые все равно никому не понравятся. Отличный день.
And I just spent a fortune buying the wrong gifts for everybody.
Это место потратило целое состояние на ваше обучение, только для того, чтоб Вы перебрались в более теплое местечко.
The place that spent a fortune training you only to have you take off for greener pastures.
Каждый потратил целое состояние, чтобы быть здесь, рискуя всем ради осуществления мечты.
Each spent a fortune to be here risking it all to fulfill a dream.
Держу пари, что он потратил целое состояние на галстуки!
I bet he spent a fortune on ties!
Показать ещё примеры для «spent a fortune»...