потратить такое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потратить такое»
потратить такое — 've spent so
В прошлом я потратил так много времени на поиск ее смысла. Но теперь я знаю, что каждый раз, когда ты рядом, то моя жизнь — это мелодия, а твоя — стихи, которые наполняют мою жизнь смыслом, и вместе мы создаем прекрасную музыку.
In the past, I spent a lot of time looking for the meaning of it but I just know that every time you are near
В прошлом я потратил так много времени на поиск ее смысла. Но теперь я знаю, что каждый раз, когда ты рядом, то моя жизнь — это мелодия а твоя — стихи, которые наполняют мою жизнь смыслом, и вместе мы создаем прекрасную музыку.
[In the past, I spent a lot of time looking for the meaning of it] [but I just knew that every time you are near]
Потратил так много времени на Серенити, игнорируя все... что я хотел для себя.
Spent so much time on Serenity ignoring anything... that I wanted for myself.
Я потратил так много времени, на то, что бы оправдать его ожидания.
I spent so much time Trying to live up to his expectations
Мы потратили так много денег.
We've spent so much money.
Показать ещё примеры для «'ve spent so»...