потом я — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом я»
потом я — afterwards i
Потом я убью себя.
Afterwards I'II kill myself.
А потом я между вами рис этот разделю.
Listen! Afterwards I'll divide the rice among you.
И потом я от вас отстану, клянусь!
And afterwards I won't bore you anymore, I swear.
— Но потом я играл!
— I did afterwards!
потом я — came to my
Потом я переехала в Нью-Йорк и поселилась у моей сестры и ее мужа, водителя такси.
So I came to New York and moved in with my sister and her husband, a cab driver.
Потом я к вам зайду. Иду!
Coming!
А потом мне помог случай:
Until chance came to my aid:
потом я — i saw the
Потом я бывал у нее раз-два в неделю,..
After that I saw her once or twice a week.
Нет, но потом я сам видел, как они входили в ваш номер, когда вы ушли на ланч!
Most instructive. I saw the same two in your room when you were having lunch. — You did?
потом я — then i think i
Потом мне послышался звук самолета, но наступила тишина.
Then I thought I heard a 'plane
Потом я слышу звуки.
Then I think I hear things.
потом я — другие примеры
А потом..потом я пришел сюда, и начались все эти обвинения, и я понятия не имею что черт возьми происходит.
And then I-I came here, and I started getting accused, and I don't even know what the fuck is going on.
Я пошел в туалет, а потом меня похитили.
I went to pee and got kidnapped.
А потом я, видимо, шлепнул его и заварил всю эту кашу, прежде чем получил деньги.
Then I suppose I knock him off and stir up all this fuss before I get the dough.
Потом я предложила деньги.
Then I tried giving them money.
Потом мне стало страшно и я решил дождаться будущего.
«Now I shall take a leap into the future,» and jumped.
Показать ещё примеры...