потом становишься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом становишься»
потом становишься — it gets
Потом становится легче.
It gets better.
Знаешь, потом становится легче.
It gets easier, you know?
Сперва всё кажется сложным. И только потом становится простым.
It's hard before it gets easy!
Потом становится скучно.
Then you get bored.
Ты ходишь, потом становишься слишком умным для этого.
You go, then you get too smart for it.
Показать ещё примеры для «it gets»...
потом становишься — then becomes
Потом становишься другом...
Then you become his friend.
А потом становишься отцом и понимаешь, что сыновья разочаровывают не меньше.
And then you become a father and you realize that sons disappoint as well.
Поначалу он кажется сердитым и жёстким, но потом становится самим очарованием.
He always plays the hard man, but then becomes charming.
Проводишь время с мужчинами, когда тебе одиноко и потом становишься беременной.
Spent time with men when you are lonely and then becomes pregnant.
Обычно мы представляем себя кем-то, кем не являемся, но потом становимся этим человеком.
We're supposed to think we're something we're not until we become that thing.
Показать ещё примеры для «then becomes»...