потом он начал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потом он начал»
потом он начал — then he started
Потом он начал меня смешить, говоря всевозможные глупости. Я начала смеяться.
Then he started teasing me saying all kinds of silly things.
Потом он начал мне читать.
Then he started to read to me again.
Он говорил о своих чувствах... и потом он начал реветь, так что я повесил трубку.
You know Marty. He was talking about his feelings... and then he started bawling, so I hung up on him.
Но потом он начал.. засовывать в игрушки взрывчатку.
But then he started... hiding explosives inside the toys.
Я собирался отвести его к ветеринару и потом он начал хромать. Очень сильно.
And I was taking him to the infirmary and then he started limping bad.
Показать ещё примеры для «then he started»...
потом он начал — then he began
Потом он начал... привязывать меня к радиатору...
Then he began... tying me to the radiator...
Но потом он начал изображать босса.
Then he began to boss me around.
Потом он начал немного корчиться, заверять себя.
Then he began to wriggle a little, reassert himself.
А потом он начал трястить и испытывать ужасные галлюцинации.
Then he began to shake and suffer terrifying hallucinations.
Потом он начал учить меня католическим молитвам,.. ...чтобы я смог притвориться католиком,.. приговаривая, что Бог его простит.
Papa then began to pound the Catholic prayers into my head so that I would pretend to be a Catholic, assuring me that God would understand.
Показать ещё примеры для «then he began»...